No exact translation found for مجالات الإدراك

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مجالات الإدراك

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • "a sphere unattainable
    المجال المستحيل الادراك
  • I have been involved in outreach and self-realization for almost a decade.
    لقد شاركت في مجالات التوعية وإدراك الذات لمدّة عقد تقريبا
  • The police and other institutions and organizations trained 40 facilitators to introduce knowledge in the areas of recognition, prevention and investigation of family violence.
    وقامت الشرطة والمؤسسات والمنظمات الأخرى بتدريب 40 ميسِّراً مديراً لإدخال المعرفة في مجالات الإدراك والوقاية والتحقيق في حالات العنف في الأسرة.
  • II.4 Identification of areas for improvement in organization and management
    `4` يوجد إدراك للمجالات التي تحتاج إلى تحسين.
  • With funding from the Danish Mission in Geneva, PRO 169 has implemented a one-year project to continue its work at the national level in Cambodia, Cameroon and Nepal on indigenous perceptions of poverty and their inclusion in the prsp process.
    نفّذ المشروع 169، بتمويل من البعثة الدانمركية في جنيف، مشروعا يدوم سنة واحدة لمواصلة عمله على الصعيد الوطني في كمبوديا والكاميرون ونيبال في مجال إدراك الشعوب الأصلية للفقر وإشراكها في عملية ورقة استراتيجية الحد من الفقر.
  • For the first time, research in the cognitive sciences,building on theoretical arguments emerging from moral philosophy,has made it possible to resolve the ancient dispute about theorigin and nature of morality.
    ولأول مرة تتمكن البحوث في مجال العلوم الإدراكية، من خلالالبناء على الحجج النظرية النابعة من الفلسفة الأخلاقية، من جعلناقادرين على حل الخلاف القديم بشأن الدين وطبيعة الأخلاق.
  • Another major factor that defines the work of the United Nations system in this area is the appreciation of the capabilities and, at the same time, the limits of both the national and international public sectors in assuring optimal outcomes to development efforts undertaken on their own.
    ومن العوامل الرئيسية الأخرى التي تحدد نطاق ما تقوم به منظومة الأمم المتحدة من أعمال في هذا المجال إدراك قدرات القطاع العام على الصعيدين الوطني والدولي، وفي الوقت نفسه ما يواجهه من قيود، فيما يتعلق بضمان تحقيق كل منهما للنتائج المثلى للجهود الإنمائية.
  • Measures of the functional status of the population (referred to as health state by the Budapest Initiative). Functioning can be measured across a range of domains, including sensory, mobility, cognition, psychological, communication, and upper body.
    مقاييس الوضع الوظيفي للسكان (المشار إليه بعبارة ”الحالة الصحية“ في مبادرة بودابست) - يمكن قياس الأداء الوظيفي من خلال مجموعة من المجالات، بما فيها المجال الحسي والحراكي والإدراكي والنفسي ومجال الاتصال والجزء العلوي من الجسم.
  • The need was noted to raise awareness of and ability to use hedging instruments of various sorts for prices and currencies.
    أشير إلى ضرورة رفع مستوى الإدراك في مجال استخدام أدوات التغطية لمختلف أنواع الأسعار والعملات والقدرة على ذلك.
  • The best guarantee of solid progress in this area is each person's awareness of the importance of human rights and democracy and the emergence of groups who actively promote them in every country.
    وإن أفضل ضمان لإحراز تقدم راسخ في هذا المجال يتمثل في إدراك الجميع لأهمية حقوق الإنسان والديمقراطية ولظهور الجماعات التي تروج لها بنشاط في كل بلد.